Displays scores, and FREE download directly from
Giorgio Coppi, Band Transcriptions
Trascrizioni per Banda
1.Tannhauser - Marcia Grade 4
2. Rienzi - Sinfonia
Grade 5
Richard Wagner
(ITA) Tannhäuser, Marcia dall’Opera. Con l’Opera Tannhäuser, Wagner si accosta per la prima volta ad un argomento tratto dalle leggende della Germania cristiana. Tannhäuser, cavaliere vissuto tra il 1210-1270, si è dato alle gioie dell’amore sul monte di Venere e viene scacciato dalla Wartburg. Si reca allora in pellegrinaggio a Roma ma nemmeno il Papa lo perdona; tornato al monte di Venere, viene qui liberato dalla sua condanna attraverso la morte di Elisabetta, che lo ama, morendo a sua volta finalmente in pace con se stesso.
(ESP) Tannhäuser, marcha de la ópera. Con la ópera Tannhäuser, Wagner se acerca por primera vez en un tema tomado de leyendas cristianas de Alemania. Tannhäuser, un caballero que vivió entre 1210-1270, se da a los placeres del amor en Mons pubis y es expulsado de Wartburg. Luego fue en peregrinación a Roma, pero ni siquiera el Papa le perdona. volver a mons pubis, es liberado de su condena por la muerte de Isabel, quien lo ama, muriendo a su vez finalmente en paz consigo mismo.
(ENG) Tannhäuser, March from the Opera. With the Opera Tannhäuser, Wagner approaches for the first time in a topic taken from Germany Christian legends. Tannhäuser, a Knight who lived between 1210-1270, it is given to the joys of love on Mons pubis and is expelled from Wartburg. Then he went on a pilgrimage to Rome, but not even the Pope forgives him. back to mons pubis, is released from his sentence through the death of Elizabeth, who loves him, dying in turn finally at peace with himself.
(POR) Tannhäuser, marcha da ópera. Com a ópera Tannhäuser, Wagner aproxima-se pela primeira vez em um tópico retirado lendas cristãs de Alemanha. Tannhäuser, um cavaleiro que viveu entre 1210-1270, fornecida para as alegrias do amor em Mons pubis e é expulso de Wartburg. Então ele passou uma peregrinação a Roma, mas nem mesmo o Papa perdoa-lo. voltar à mons pubis, é liberado de sua pena através da morte de Elizabeth, que o ama, por sua vez, finalmente a morrer em paz consigo mesmo
(ITA) Rienzi, l'ultimo dei tribuni (Rienzi, der Letzte der Tribunen) è il titolo della terza opera di Richard Wagner, composta fra il 1837 e il 1840, ispirata all'omonimo romanzo di Edward Bulwer-Lytton. Portata in scena per la prima volta a Dresda, il 20 ottobre 1842, fu un trionfo per il compositore, all'epoca ancora pressoché sconosciuto, che, anche grazie a questo successo, si assicurò il posto di Kapellmeister nel Teatro di Corte. L'enorme popolarità raggiunta dall'opera si deve al fatto che essa, essendo una delle opere giovanili di Wagner, risente ancora degli stilemi del Grand Opéra francese e dei suoi maggiori rappresentanti, Meyerbeer e Halévy. Fu proprio il primo, anzi, pregato dallo stesso Wagner, a raccomandare l'opera presso i teatri tedeschi da Parigi.
(ESP) Rienzi, el último de los tribunos (Rienzi, der Letzte der Tribunen) es el título de la tercera ópera de Richard Wagner, compuso entre 1837 y 1840, inspirada en la novela del mismo nombre por Edward Bulwer-Lytton. Trajo al escenario por primera vez en Dresde, 20 de octubre de 1842, fue un triunfo para el compositor, pero casi desconocido en el momento, que, gracias a este éxito, aseguró el cargo de Kapellmeister en el teatro de la corte. La enorme popularidad de la ópera es debido a que es una de las primeras obras de Wagner, siguen sufriendo de estilos de ópera francesa y sus principales representantes, Meyerbeer y Halévy. Fue la primera, en efecto, Orada por Wagner, para recomendar la obra a Teatros alemanes de París.
(ENG) Rienzi, the last of the tribunes (Rienzi, der Letzte der Tribunen) is the title of the third opera by Richard Wagner, composed between 1837 and 1840, inspired by the novel of the same name by Edward Bulwer-Lytton. Brought on stage for the first time in Dresden, October 20, 1842, was a triumph for composer, yet almost unknown at the time, that, thanks to this success, he secured the post of Kapellmeister at the Court Theatre. The enormous popularity of the opera is due to the fact that it is one of Wagner's early works, still suffer of styles of French Grand Opera and its major representatives, Meyerbeer and Halévy. It was the first, indeed, prayed by Wagner, to recommend the work at German theatres from Paris.
(POR) Rienzi, o último dos tribunos (Rienzi, der Letzte der Tribunen) é o título da terceira ópera de Richard Wagner, composta entre 1837 e 1840, inspirada no romance de mesmo nome por Edward Bulwer-Lytton. Trouxe ao palco pela primeira vez em Dresden, 20 de outubro de 1842, foi um triunfo para o compositor, ainda quase desconhecido na época, que, graças a este sucesso, ele garantiu o posto de Kapellmeister no teatro da corte. A enorme popularidade da ópera é devido ao fato de que é uma das primeiras obras de Wagner, ainda sofrem de estilos de ópera francesa e seus principais representantes, Meyerbeer e Halévy. Foi o primeiro, na verdade, rezado por Wagner, para recomendar o trabalho em teatros alemães de Paris.
Displays scores, and FREE download directly from
Displays scores, and FREE download directly from